Nicht nur die Bedeutung, auch den Kontext lernen.
Auf jeder Rückseite: deutsche Erklärung, Synonyme und Antonyme, Übersetzungen und Beispielsätze. Kein Wort steht allein.
ERKLÄRUNG · SYNONYM · ANTONYM · BEISPIEL
DEUTSCH VON A1 BIS C1 & DSH
Lerne ein Wort.Entdecke eine Welt!
Ein Wort zu sehen ist eins, es wirklich zu lernen etwas anderes. Mit Erklärungen, Beispielsätzen und Wiederholung im richtigen Abstand baust du deinen deutschen Wortschatz Schritt für Schritt auf — vom ersten A1-Wort bis zur DSH.
Windows 10 / 11 · 64 Bit · MIT-Lizenz
Die neueste Version gibt es auf GitHub.
1.436
fertige deutsche
Wörter in 10 Einheiten
A1–C1
für alle Niveaus,
bis zur DSH
5
Boxen im
Leitner-System
10
Sprachen für
Übersetzungen
JETZT LIVE
Ein Blick in die App.
Karteikarten, Lernmodi und dein Fortschritt — alles auf einem Bildschirm. Schalte um und sieh dir auch das dunkle Design an.
01 · LERNERLEBNIS
Einen Schritt weiter als Auswendiglernen.
Zurück zu dem, was du brauchst.
Neue Wörter, fällige Wiederholungen, zuletzt falsch beantwortete oder schwierige Wörter: Wähle den Lernmodus, der heute passt.
WIEDERHOLUNG · FAVORITEN · SCHWIERIGE WÖRTERFinde deinen Rhythmus — und deine Stimme.
Hör dir die deutsche Aussprache an und sieh die Bedeutung in deiner Muttersprache. Helles oder dunkles Design, alles per Tastatur.
AUSSPRACHE · 10 SPRACHEN · 2 DESIGNS
EIN KLEINER ANFANG
Vorne ein Wort. Hinten eine Verbindung.
Versuch dich an die Bedeutung zu erinnern, bevor du die Karte umdrehst. Dann knüpfst du die Verbindung mit Erklärung, Übersetzung und Beispiel.
- 1Erst selbst testen.
- 2Die Rückseite entdecken.
- 3In der App „gewusst“ oder „nicht gewusst“ wählen.
- 4Den Wiederholungsplan dem Leitner-System überlassen.
NOMEN · MASKULIN
der Dialekt, -e
Was sagt dir dieses Wort?
Nimm dir einen Moment zum Erinnern …
Interaktives Beispiel. Dieser Test wirkt sich nicht auf deinen Lernfortschritt in der App aus.
02 · LEITNER-SYSTEM
Jedes Wort kommt zur richtigen Zeit zurück.
Richtig beantwortete Karten wandern in die nächste Box, der Abstand wird größer. Falsch beantwortete kommen zurück in Box 1 und am selben Tag noch einmal dran. Klick auf eine Box!
Box 1 · Erster Schritt
Nach einer richtigen Antwort kommt die erste Wiederholung nach 1 Tag. Falsch beantwortete Karten kommen heute noch einmal.
03 · ANLEITUNG
In fünf Schritten zur ersten Karte!
Alles, was du von der Installation bis zur ersten Wiederholungsrunde brauchst. Die App ist auf Deutsch — die Menünamen stehen hier im Original.
- 1
Herunterladen
Lade
Zur neuesten Version ↗WortschatzKarten_Setup.exeaus der neuesten Version auf GitHub herunter. - 2
Installieren
Starte das Setup. Die App wird unter
Program Filesinstalliert (Administratorrechte nötig), mit Startmenü-Eintrag und Deinstallationsprogramm. - 3
Liste importieren
Beim ersten Start findet die App die mitgelieferte Wortliste und fragt, ob sie importiert werden soll. Klick auf Ja — 1.436 Wörter sind bereit.
- 4
Karte umdrehen
Sieh dir das Wort an, versuche dich an die Bedeutung zu erinnern, und dreh die Karte mit Space um.
- 5
Antworten
2 „gewusst“, 1 „nicht gewusst“. Das Leitner-System legt die Karte in die richtige Box und bringt sie zur richtigen Zeit zurück.
Falls Windows warnt: Das Setup ist noch nicht signiert. SmartScreen kann vor einem „unbekannten Herausgeber“ warnen: Weitere Informationen → Trotzdem ausführen. Du kannst den Download mit der SHA-256-Prüfsumme in den Release-Notes vergleichen.
Ganz ohne Maus.
- Space
- Karte umdrehen
- → Enter
- Nächste Karte
- ←
- Vorherige Karte
- 1 2
- Nicht gewusst / Gewusst
- S
- Aussprache
- F D
- Favorit / Schwierig
- M
- Mischen
- Ctrl+O
- Excel-Datei aktualisieren
- Ctrl+E
- Favoriten & schwierige Wörter exportieren
Was brauchst du heute?
- Wiederholung: fällige und neue Karten
- Alle Karten: die ganze Liste
- Nur neue: Wörter, die du noch nie gesehen hast
- Zuletzt falsch: deine letzten Fehler
- Favoriten und schwierige Wörter
Alles lässt sich nach Einheit und Abschnitt filtern. Das Statistikfenster zeigt Leitner-Boxen, Trefferquote und Ergebnisse pro Einheit.
Alles auf deinem Rechner.
- Helles / dunkles Design und Muttersprache direkt in der App.
- Wortliste, Fortschritt und Einstellungen liegen in
%APPDATA%\WortschatzKarten\. - Neu anfangen: Daten → Lernfortschritt zurücksetzen.
- Eigene Liste: Daten → Excel aktualisieren… (Ctrl+O).
EXCEL-WORTLISTE
Liste laden und nach Belieben anpassen.
Die mitgelieferte DSH-Wortliste ist eine einzige Excel-Datei. Du kannst sie ausdrucken, eigene Notizen ergänzen oder als Vorlage für deine eigene Liste nutzen — egal ob A1 oder C1.
Spalten für deine eigene Liste
Die Kopfzeile muss in den ersten 15 Zeilen stehen. Deutsche, englische und türkische Spaltennamen werden erkannt. Nur die Spalte Wort ist Pflicht.
| Spalte | Bedeutung | Pflicht |
|---|---|---|
Unite / Lektion | Einheit | nein* |
Abschnitt | Abschnitt / Thema | nein |
Deutsche Word / Wort | Deutsches Wort | ja |
Erklärung | Deutsche Erklärung | nein |
Synonym / Antonym | Synonyme / Antonyme | nein |
English | Englische Bedeutung | nein |
Turkish / Muttersprache | Türkische Bedeutung | nein |
Beispiel | Beispielsatz | nein |
* Ohne Einheiten-Spalte wird der Tabellenblattname verwendet. Beim erneuten Import wird dein Fortschritt über Einheit und Wort zugeordnet und bleibt erhalten.
04 · FORTSCHRITT SEHEN
Kleine Schritte, sichtbarer Fortschritt.
Wie viele Wörter hast du gelernt, wo hattest du Mühe, welche Karten warten auf dich? Die Statistik gibt dir den Überblick.
Eine Beispielsitzung: Ergebnisse pro Einheit und Verteilung auf die Leitner-Boxen.
Für wen ist die App?
Für alle, die Deutsch lernen — von A1 bis C1 — und für alle, die sich auf die DSH vorbereiten. Die mitgelieferte Liste enthält den DSH-Wortschatz; mit deiner eigenen Excel-Liste lernst du auf jedem Niveau. Die Oberfläche der App ist auf Deutsch.
Ist sie wirklich kostenlos?
Ja. Wortschatz Karten ist kostenlos und Open Source unter der MIT-Lizenz. Den Quellcode findest du auf GitHub. Ein Konto brauchst du nicht.
Auf welchen Geräten läuft sie?
Das Setup ist für Windows 10 und Windows 11 (64 Bit). Die Karte auf dieser Seite ist nur ein Beispiel; die vollständige App wird unter Windows installiert.
Brauche ich Internet?
Karteikarten und Lernfortschritt funktionieren offline. Nur die optionale Übersetzung und die Online-Aussprache brauchen Internet; Ergebnisse werden zwischengespeichert. Für die Übersetzung werden das deutsche Wort und der Beispielsatz an Google Translate gesendet (Sätze notfalls an MyMemory), für die Online-Aussprache das Wort an Googles Sprachdienst. Mit einer deutschen Windows-Stimme klappt die Aussprache auch offline.
Kann ich eigene Wörter hinzufügen?
Ja. Über Daten → Excel aktualisieren… importierst du deine Excel-Datei (.xlsx). Nur die Wortspalte ist Pflicht; Erklärung, Übersetzung, Synonyme, Antonyme und Beispielsätze sind optional. Beispieldatei herunterladen. Die Spalten findest du im Excel-Abschnitt.
Wie installiere ich die App?
Der Download-Knopf führt zur neuesten Version auf GitHub. Lade dort WortschatzKarten_Setup.exe herunter und folge dem Setup (Administratorrechte nötig). Bestätige beim ersten Start den Import der Wortliste. Schritt für Schritt: Anleitung.
BEREIT FÜR DEIN NÄCHSTES WORT?
Starte heute mit einer Karte!
Mit der fertigen DSH-Liste oder deiner eigenen. Ein bisschen Lernen, ein neuer Anfang.
Windows 10 / 11 · 64 bit · GitHub Releases
KOSTENLOS & OPEN SOURCEKEIN KONTO NÖTIGFORTSCHRITT BLEIBT BEI DIR